こんにちは、Mihoです。皆さん、どうお過ごしでしょうか？
こちらに来て早３ヶ月が経ちました。まだマレーシアを開拓していないのですが。。。
Hi,everyone how are you? this is Miho.
Three months have passed since I came to Malaysia.But,I have not pioneered yet.
髪型や、ファション、メイクは自分のイメージを決定付ける物でもありますよね。周りの人から、よくこんな感じって言われるとか、結構、第一印象が自分が思っていたのと違う場合もありますよね。あれ、自分てこんな感じに見られているんだ〜とつくづく感じてしまう時もあると思います。
Hairstyle,fashion,makeup,there is to decide to your image.Sometimes the image seen by others is different from the image of ourselves.I feel deeply my image seen by people.
それと同時に欠点は隠せば隠すほど実は強調されている場合もあります。
ヘアスタイルも実はそうなんです。
顔が大きいから隠して欲しいと言われる事がおおいいのですが、顔周りの髪の面積が増えて頭が大きく見えたり、なんだか根暗なイメージに見えたり、と変な髪型になっていたりする方をよく見かけます。
美容師側がそれをわかっている事も大事で、いかにどうカモフラージュしていくかが重要になっていきます。ショートカットが似合わないと思ってる方もたくさんいますが、過去のトラウマが。。。残念なことに、美容師が似合わせる事ができなかったんだと思います。
見え方は他を強調させて気づかないようにしたり、馴染ませたり色んな方法があります。
お悩みがある方はご相談くださいね〜
At the same time,the more disadvantage you hide the more you may be emphasized.
Actually,hairstyle is also.
Everyone says they want to hide their face because they are big .but,on the contrary,the area of the hair around the face increases and the face increases and the head looks bigger. Some say that short hair do not suit because there are traumas that have failed since long ago.Hair stylist could not suit you.
There are many ways to suit you.
We can camouflage the shortcomings of your hairstyle.